Dear Customer,
CARONES ALBERTO, with registered office at CORSO DELLA LIBERAZIONE 77 – 28041 ARONA (NO) (hereinafter, the “Company”), is the Data Controller of the data you provide when registering on the site, or otherwise acquired during the provision of the services you can access. You can send requests or communications to the Data Controller at info@immobiliaretrelaghi.it.
Access to the site does not require entering your personal details.
To use the online ‘contacts’ service and to access other additional services, you will need to enter your personal data in the appropriate sections of the site.
The data entered will be processed with security measures appropriate to current technological standards and in compliance with the obligations set forth in Regulation (EU) 2016/679 on the protection of personal data (“GDPR”).
In accordance with the aforementioned legislation, this processing will be based on the principles of fairness, lawfulness, and transparency, and will protect your privacy and rights. The following information applies only to this site and does not apply to other websites that may be accessed by users through redirect links on our site. No data collected from browsing the web service will be shared or disclosed.
Pursuant to Article 13 of the GDPR, we therefore provide you with the following information:
- The Company collects and processes your personal data for purposes necessary or instrumental to providing the services you have requested and provided through this website, including by communicating data to third-party companies referred to in Article 5 of this policy (appointed by the Company as data processors) for the technical and administrative management of the services. Your data may be processed for internal purposes such as compiling personal lists, bookkeeping, invoicing, creditor management to meet all obligations under applicable regulations, statistical purposes, communications, and additional services explicitly requested by you. The legal bases for processing, depending on the case, may be your consent, the performance of a contract to which you are a party, or the fulfillment of legal obligations to which the Company is subject as Data Controller.
- Your data may also be processed: (a) to send information and commercial offers for services similar to those you purchased when accessing the Site, unless you object to this processing by sending an email to info@immobiliaretrelaghi.it and, where you give your express consent, (b) to send information and commercial offers, advertising and informational material, carry out commercial communications, including interactive ones, and carry out direct sales or placement of products or services, including those of third parties.
- The processing will be carried out both manually and using electronic tools, in compliance with all necessary precautions to guarantee the security and confidentiality of the information.
- Your data may be processed within our Company by all data processors appointed in writing by the Data Controller and trained in the obligations of the Privacy Law.
- The data may be disclosed to third parties, exclusively for technical and operational needs strictly related to the purposes listed above and in particular to the following categories of subjects: a) Entities, professionals, companies or other structures entrusted by us with processing related to the fulfillment of administrative, accounting, commercial and management obligations related to the ordinary performance of our economic activity, including for debt collection purposes; b) Public authorities and administrations for purposes related to the fulfillment of legal obligations; c) Banks, financial institutions or other subjects for which the transfer of data is necessary for the purposes of carrying out the activities of our Company, in particular in relation to our fulfillment of the contractual obligations undertaken towards you.
- Your personal data will be stored on the Company’s servers located in the European Union. The Company does not transfer personal data to countries outside the European Union.
- Your personal data will be retained for the entire duration of your contractual relationship with the Company. After termination of the contractual relationship, the Company will retain the personal data relating to the performance of the contract to fulfill contractual and legal obligations, including tax obligations. Subsequently, the personal data relating to the performance of the contract will be retained for a period not exceeding the statutory limitation period for the potential assertion or defense of legal claims.
- Providing your personal data is optional, but refusal to disclose the data or to consent to the processing referred to in point 1 of this policy will make it impossible for us to conclude the contract and provide any requested services and fulfill legal obligations. If you refuse to process the personal data referred to in Article 2 of this policy, the processing will be limited to the full performance of the obligations arising from the provision of the services requested by you, as well as to the fulfillment of the obligations
provided for by laws, regulations and community legislation.
- The Data Controller is CARONES ALBERTO, with registered office at CORSO DELLA LIBERAZIONE 77 – 28041 ARONA (NO). The list of any data controllers is available at the Data Controller’s offices and can be requested by sending an email to info@immobiliaretrelaghi.it
- You may exercise your rights towards the Data Controller at any time, pursuant to Articles 15-22 of the GDPR, which we summarize below for your convenience. Specifically, you have the right:
to obtain the cessation of processing in cases where your personal data are processed for direct marketing purposes, including in relation to services identical to those already purchased from our Company (so-called right to object);
to obtain information in relation to the purposes for which your personal data are processed, the period of processing and the subjects to whom the data are communicated (so-called right of access);
to obtain the rectification or integration of inaccurate personal data concerning you (so-called right of rectification);
to obtain the deletion of personal data concerning you in the following cases (a) the data are no longer necessary for the purposes for which they were collected; (b) you have withdrawn your consent to the processing of your data if they are processed on the basis of your consent; (c) you have objected to the processing of your personal data if they are processed for our legitimate interest; or (d) the processing of your personal data is unlawful. However, we inform you that the Company may lawfully retain your personal data if it is necessary to comply with a legal obligation or to ascertain, exercise, or defend a right in court (so-called right to erasure);
to obtain that the personal data concerning you are only stored without any other use being made of them in the following cases (a) you contest the accuracy of the personal data, for a period enabling us to verify the accuracy of the personal data; (b) the processing is unlawful but you oppose the erasure of the personal data by us; (c) the personal data are required by you for the establishment, exercise or defence of legal claims; (d) you have objected to the processing and we are awaiting verification whether our legitimate grounds for processing override those of the data subject (so-called right to restriction of processing);
to receive, in a commonly used, machine-readable and interoperable format, the personal data concerning you that have been processed by automated means, if they are processed pursuant to a contract or on the basis of your consent (so-called right to portability).
We also remind you that you have the right to contact the Guarantor for the protection of personal data (Piazza Venezia, 11
– 00187 Rome) to assert your rights in relation to the processing of your personal data.
Use of cookies
Cookies are small text files that websites visited by a user send to their terminal (usually the browser), where they are stored before being re-sent to the same websites the next time the same user visits them. While browsing a website, a user may also receive cookies sent from other websites or web servers (so-called “third parties”), which may contain certain elements (such as images, maps, sounds, specific links to pages on other domains) present on the website they are visiting. The website www.immobiliaretrelaghi.it (hereinafter, the “Site”) uses cookies to make its services simple and efficient for users viewing the Site’s pages. Users viewing the Site will see small amounts of information inserted into their devices, whether computers or mobile devices, in small text files called “cookies” stored in the directories used by the User’s web browser. There are various types of cookies, some to make the Site more efficient, others to enable certain features. Analyzing them in detail, our cookies allow us to:
- store the preferences entered by the visitor;
- avoid re-entering the same information several times during the visit, such as username and password;
The Data Controller processes data using automated tools. Except for technical cookies, which are strictly necessary for normal browsing, the provision of data is left to the discretion of the visitor who decides to browse the Site after reading the brief information banner and to use the services that require the installation of cookies. The user can therefore avoid the installation of cookies, with the exception of technical cookies, by refraining from taking any action corresponding to the banner or through the appropriate functions available on various browsers, as described in detail in this policy.
Types of Cookies used by the Site Technical Cookies (mandatory)
This type of cookie allows certain sections of the Site to function correctly . They fall into two categories: persistent and session:
- persistent : once the browser is closed they are not destroyed but remain until a preset expiry date;
- session cookies : these are destroyed every time the browser is closed.
These cookies, always sent from our domain, are necessary to correctly view the site and in relation to the technical services offered, will therefore always be used and sent , unless the user changes the settings in their browser (thus affecting some features or the display of the site pages).
Analytical cookies
Cookies in this category are used to collect information on site usage . The Site will use this information for anonymous statistical analysis to improve the use of the Site and to make the content more interesting and relevant to users’ interests. This type of cookie collects anonymous data on user activity and how they arrived on the Site. Analytics cookies are sent from the Site itself or from third-party domains.
The Site uses Google Analytics, a web analytics service provided by Google, Inc. (“Google”). The information generated by the cookie about your use of the website (including your anonymous IP address) will be transmitted to and stored by Google on servers in the United States. Google will use this information to evaluate your use of the website, compile reports on website activity for website operators, and provide other services relating to website activity and internet usage. Google may also transfer this information to third parties where required to do so by law, or where such third parties process the information on Google’s behalf. Google will not associate your IP address with any other data held by Google. You may refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser, however please note that doing so may prevent you from using certain features of this website. By using this website, you consent to the processing of data about you by Google in the manner and for the purposes set out above. You can prevent Google from collecting the data generated by the cookie and related to your use of the website (including your IP address) and from processing this data by downloading and installing the browser plug-in available at the following web address: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en
Third-party service analysis cookies
These cookies are used to collect anonymous information on users’ use of the Site , such as: pages visited, time spent, traffic sources, geographic location, age, gender, and interests for marketing campaigns. These cookies are sent from third-party domains external to the Site.
This type of cookie integrates features developed by third parties within the pages of the Site, such as icons and preferences expressed on social networks, for the purpose of sharing site content or for the use of third-party software services (such as map-generating software and other software that offers additional services). These cookies are sent from third-party domains and partner sites that offer their features within the pages of the Site.
Pixel markers
This website may use “pixel tags,” which are small graphic files that allow us to monitor website usage. A pixel tag can collect information such as the Internet Protocol (IP) address of the computer that downloaded the page on which the pixel tag appears; the Uniform Resource Locator (URL) of the page on which the pixel tag appears; the time the page containing the pixel tag was viewed; the type of browser that retrieved the pixel tag; and the identification number of any cookie previously placed on your computer by that server. When we correspond with you via email messages that support HTML, we may use “format-aware” technology, which allows pixel tags to detect whether you have received and opened the message.
Profiling cookies
These are cookies necessary to create user profiles in order to send advertising messages in line with the preferences expressed by the user within the pages of the Site.
Pursuant to current legislation, the Site is not required to request consent for technical and analytics cookies that do not allow the user to be identified, as they are necessary to provide the requested services. For all other types of cookies, consent may be expressed by the User in one or more of the following ways:
- By accepting and expressly revoking your consent to the use of cookies on the Site. Click here: https://www.immobiliaretrelaghi.it/revoca/
- Through specific configurations of the browser used or the related computer programs used to navigate the pages that make up the Site. Click here: https://www.immobiliaretrelaghi.it/revoca/
- By changing your settings for third-party services. Click here: https://www.immobiliaretrelaghi.it/revocation/
The aforementioned solutions could prevent the user from using certain features or viewing parts of the Site.
Third-party websites and services
The Site may contain links to other websites that have their own privacy policies, which may differ from the one adopted by the Site. Therefore, the Site is not responsible for these sites. For example, the Site contains links to CARONES ALBERTO’s social media pages on Facebook, Instagram, Twitter, Google+, LinkedIn, Pinterest, and YouTube. Please note that clicking on the links to these social networks may result in the installation of cookies by these third parties. For more information, please refer to their respective cookie policies.
